Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

внешнеторговый дефицит foreign trade deficit

Толкование Перевод

1 внешнеторговый дефицит

внешнеторговый дефицит foreign trade deficit

Sokrat personal > внешнеторговый дефицит
2 внешнеторговый дефицит

foreign trade deficit

оставаться в дефиците — remain in deficit

восполнить дефицит — make good the deficit

дефицит валюты — deficit in foreign exchange

дефицит капиталовложений — investment deficit

дефицит платежного баланса — external deficit

Русско-английский большой базовый словарь > внешнеторговый дефицит
3 внешнеторговый дефицит

foreign-trade deficit

Русско-английский политический словарь > внешнеторговый дефицит
4 внешнеторговый дефицит

foreign trade deficit

Юридический русско-английский словарь > внешнеторговый дефицит
5 внешнеторговый дефицит

foreign trade deficit

Русско-английский юридический словарь > внешнеторговый дефицит
6 внешнеторговый дефицит

foreign trade deficit

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > внешнеторговый дефицит
7 внешнеторговый дефицит

1) Diplomatic term: trade deficit

2) Business: export deficit, foreign trade deficit

Универсальный русско-английский словарь > внешнеторговый дефицит
8 внешнеторговый

foreign trade

внешнеторговый дефицит — foreign trade deficit

внешнеторговый контракт — foreign trade contract

внешнеторговая сделка — foreign trade transaction

внешнеторговая ярмарка — international trade fair

внешнеторговая реклама — foreign trade advertising

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внешнеторговый
9 дефицит платежного баланса

1. external deficit

страна с пассивным платежным балансом — deficit country

дефицит платёжного баланса — balance of payments deficit

состояние платежного баланса — external payments position

страны с отрицательным балансом — major deficit countries

внешнеторговый платежный баланс — external payments account

2. foreign deficit

внешнеторговый баланс — foreign trade balance

дефицит торгового баланса — balance of trade deficit

3. gap in the balance

баланс — balance sheet

баланс газа — gas balance

дефицит баланса — imbalance

мост баланса — balance cock

ось баланса — balance staff

4. payments deficit

платёжный баланс — balance of payments

равновесие платежных балансов — payments equilibrium

активный платежный баланс — active balance of payment

кризис платежного баланса — balance of payment crisis

статья платежного баланса — balance of payments figure

5. deficit of the balance of payments

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

аминокислотный баланс — amino acids balance

Русско-английский большой базовый словарь > дефицит платежного баланса
10 дефицит торгового баланса

1. balance of trade deficit

углеводный баланс — carbonhydrate balance

экологический баланс — ecological balance

баланс устойчивости — balance of stability

нарушение баланса — dislocation of balance

невидимые статьи баланса — invisible trade

2. foreign trade deficit

улучшение торгового баланса — balance of trade improvement

страны с отрицательным балансом — major deficit countries

дефицит платёжного баланса — balance of payments deficit

страна с пассивным платежным балансом — deficit country

неуравновешенный торговый баланс — imbalance in trade

3. visible deficit

сальдо торгового баланса — balance of visible trade

дефицит платежного баланса — external deficit

4. visible trade deficit

пассивный торговый баланс — adverse balance of trade

импортный торговый баланс — import balance of trade

активный торговый баланс — active balance of trade

нарушение торгового баланса — trade imbalance

внешнеторговый баланс — foreign trade balance

5. deficit of the balance of trade

записи в балансе — balance sheet entries

сводный баланс — composite balance sheet

суммарный баланс — balance sheet footing

баланс в интересах — balance of interests

баланс параметров — balance of parameters

Русско-английский большой базовый словарь > дефицит торгового баланса
11 покрыть дефицит

1. cover the deficit

оставаться в дефиците — remain in deficit

восполнить дефицит — make good the deficit

дефицит валюты — deficit in foreign exchange

дефицит капиталовложений — investment deficit

дефицит платежного баланса — external deficit

2. make good the deficit

непокрытый дефицит — outstanding deficit

структурный дефицит — structural deficit

государственный дефицит — federal deficit

внешнеторговый дефицит — foreign trade deficit

монетизация дефицита — monetization of deficit

Русско-английский большой базовый словарь > покрыть дефицит
12 государственный дефицит

federal deficit

восполнить дефицит — make good the deficit

дефицит валюты — deficit in foreign exchange

дефицит капиталовложений — investment deficit

дефицит платежного баланса — external deficit

внешнеторговый дефицит — foreign trade deficit

Русско-английский большой базовый словарь > государственный дефицит
13 хронический дефицит торгового баланса

chronic trade deficits

нетто- баланс — balanced trade

торговый баланс — visible trade balance

невидимые статьи баланса — invisible trade

внешнеторговый баланс — foreign trade balance

дефицит платежного баланса — external deficit

Русско-английский большой базовый словарь > хронический дефицит торгового баланса

См. также в других словарях:

Внешнеторговый дефицит — (англ. deficit of foreign trade) превышение товарного импорта страны над ее товарным экспортом … Энциклопедия права
Внешнеторговый дефицит — (англ. deficit of foreign trade) превышение товарного импорта страны над ее товарным экспортом … Большой юридический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

внешнеторговый дефицит foreign trade deficit

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

внешнеторговый дефицит foreign trade deficit

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: